O Brasil, com suas dimensões continentais e desafios sociais e ambientais variados, não consegue, sozinho, gerar todos os dados necessários para políticas públicas eficazes, que respeitem as diversas culturas que fundam o nosso país. Como resolver isso? Este painel apresentará três experiências de Geração Cidadã de Dados (GCD), uma tecnologia cívica que valoriza saberes locais, metodologias científicas e tecnologias de comunicação. A GCD transforma cidadãos em produtores de dados para políticas públicas, construindo soluções para diferentes problemas e influenciando as políticas ao seu redor.

Brasil, con sus dimensiones continentales y sus variados retos sociales y medioambientales, no puede, por sí solo, generar todos los datos necesarios para unas políticas públicas eficaces y respetuosas con las diversas culturas que sustentan nuestro país. ¿Cómo resolverlo? Este panel presentará tres experiencias de Generación Ciudadana de Datos (GDC), una tecnología cívica que valora el conocimiento local, las metodologías científicas y las tecnologías de la comunicación. La GDC convierte a los ciudadanos en productores de datos para las políticas públicas, construyendo soluciones a diferentes problemas e influyendo en las políticas que les rodean.

Brazil, with its continental dimensions and varied social and environmental challenges, cannot, on its own, generate all the data needed for effective public policies that respect the diverse cultures that underpin our country. How can this be resolved? This panel will present three experiences of Citizen Data Generation (CDG), a civic technology that values local knowledge, scientific methodologies and communication technologies. CDM turns citizens into data producers for public policies, building solutions to different problems and influencing the policies around them.