A América Latina fez progressos significativos na abertura legislativa, especialmente em termos de espaços e mecanismos para a participação da sociedade no trabalho parlamentar. No entanto, dados os novos desafios que a região enfrenta, é importante examinar como os parlamentos garantem espaços contínuos e institucionalizados de participação e colaboração com a sociedade. Esta sessão abordará as contribuições do engajamento inclusivo e colaborativo entre os parlamentos e a sociedade por meio de palestras relâmpago e mesas-redondas.

Latinoamérica cuenta con un significativo avance en la apertura legislativa, especialmente en espacios y mecanismos para la participación de la sociedad en la labor parlamentaria. No obstante, ante los nuevos desafíos que la región enfrenta se torna relevante examinar cómo los parlamentos garantizan espacios contínuos e institucionalizados para la participación y colaboración con la sociedad. Esta sesión abordará las contribuciones que brinda la participación inclusiva y colaborativa entre los parlamentos y la sociedad por medio de charlas relámpago y mesas de trabajo.

Latin America has made significant progress in legislative openness, especially in terms of spaces and mechanisms for the participation of society in parliamentary work. However, given the new challenges facing the region, it is important to examine how parliaments ensure continuous and institutionalized spaces for participation and collaboration with society. This session will address the contributions of inclusive and collaborative participation between parliaments and society through lightning talks and roundtables.