Daqui a alguns anos, conseguiremos regular a tecnologia ou a tecnologia regulará as populações? De algoritmos que influenciam decisões eleitorais a plataformas tecnológicas que moldam a opinião pública, o desafio de manter um controle efetivo sobre esses desenvolvimentos é imenso. Os participantes deste painel organizado pela Imaginarius discutirão as complexidades da regulamentação, as influências dos atores globais e do sul e se é possível garantir que a tecnologia sirva à democracia sem corroer seus princípios fundamentais. Estamos preparados para os riscos ou a tecnologia superou nossa capacidade de controlá-la? No que cada um de nós deve trabalhar em suas próprias áreas de ação? Quais são as pontes que a sociedade civil, o governo e a cooperação precisam construir?

¿En pocos años lograremos regular a la tecnología o la tecnología a las poblaciones? Desde algoritmos que influyen en las decisiones electorales hasta plataformas tecnológicas que moldean la opinión pública, el desafío de mantener un control efectivo sobre estos avances es inmenso. Los participantes deste panel organizado por Imaginarius discutirán las complejidades de la regulación, las influencias de actores globales y del sur, y si es posible garantizar que la tecnología sirva a la democracia sin erosionar sus principios fundamentales. ¿Estamos preparados para los riesgos, o la tecnología ha superado nuestra capacidad de control? ¿Qué deberíamos estar trabajando cada uno desde nuestras áreas de acción? ¿Cuáles son los puentes que sociedad civil, gobierno y cooperación deben construir?

In a few years' time, will we succeed in regulating technology or technology regulating populations? From algorithms that influence electoral decisions to technology platforms that shape public opinion, the challenge of maintaining effective control over these advances is immense. Participants in this panel organized by Imaginarius will discuss the complexities of regulation, the influences of global and southern actors, and whether it is possible to ensure that technology serves democracy without eroding its fundamental principles. Are we prepared for the risks, or has technology surpassed our ability to control it? What should we each be working on in our areas of action? What are the bridges that civil society, government and cooperation must build?